Chapter 26
The Awakened Person
The Brahmana (Arhat) 383. Stop the stream valiantly, drive away the desires, O Brahmana! When you have understood the destruction of all that was made, you will understand that which was not made. 384. If the Brahmana has reached the other shore in both laws (in restraint and contemplation), all bonds vanish from him who has obtained knowledge. 385. He for whom there is neither this nor that shore, nor both, him, the fearless and unshackled, I call indeed a Brahmana. 386. He who is thoughtful, blameless, settled, dutiful, without passions, and who has attained the highest end, him I…
Public-domain chapter text, formatted for reading.
Master this chapter. Complete your experience
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Now let's explore the literary elements.
Key Quotes & Analysis
"No one should attack a Brahmana, but no Brahmana (if attacked) should let himself fly at his aggressor!"
Context: Opening instruction on conflict and non-retaliation
Both the striker and the retaliator deepen the wound; peace is tested when you refuse to return the blow.
In Today's Words:
When you catch yourself reacting before you have really looked, Both the striker and the retaliator deepen the wound; peace is tested when you refuse to return the blow. Ask what would change if you worked with the situation instead of against it. What looks passive from the outside is often precise timing.
"A man does not become a Brahmana by his platted hair, by his family, or by birth; in whom there is truth and righteousness, he is blessed, he is a Brahmana."
Context: Redefining religious title by character
In The Awakened Person, Buddha uses this line to anchor the chapter's argument: "A man does not become a Brahmana by his platted hair, by his family,..."
In Today's Words:
On a day when status, speed, and noise feel like progress, In The Awakened Person, Buddha uses this line to anchor the chapter's argument: "A man does not become a Brahmana by his platted hair, by his family,...". Try one softer move before you treat urgency as proof you are right.
"What is the use of platted hair, O fool! what of the raiment of goat-skins? Within thee there is ravening, but the outside thou makest clean."
Context: Middle attack on spiritual performance without inner change
In The Awakened Person, Buddha uses this line to anchor the chapter's argument: "What is the use of platted hair, O fool! what of the raiment of..."
In Today's Words:
Before you push harder on the next decision, In The Awakened Person, Buddha uses this line to anchor the chapter's argument: "What is the use of platted hair, O fool! what of the raiment of...". Name the desire behind the push before you call it a duty.
"Him I call indeed a Brahmana who has traversed this miry road, the impassable world and its vanity, who has gone through, and reached the other shore, is thoughtful, guileless, free from doubts, free from attachment, and content."
Context: Closing portrait of one who crossed the world's mud and vanity
The finish line is not status but passage: through vanity, doubt, and attachment into contentment.
In Today's Words:
When a teaching, slogan, or rule starts to feel like the whole truth, The finish line is not status but passage: through vanity, doubt, and attachment into contentment. Pause and test whether your habit is creating the resistance you feel. What looks passive from the outside is often precise timing.
Thematic Threads
Class
In This Chapter
Buddha redefines the Brahmana caste not by birth but by character, showing that true nobility comes from inner development rather than bloodline
Development
Culmination of the book's message that external social markers are meaningless compared to internal transformation
In Your Life:
You might notice this when someone with an impressive title treats you poorly, revealing their lack of genuine authority
Identity
In This Chapter
The awakened person's identity isn't tied to possessions, status, or others' opinions but to their internal state of peace and wisdom
Development
Final evolution showing identity as something you build rather than something you're given
In Your Life:
You experience this when you realize your worth doesn't change based on your job title or bank account
Social Expectations
In This Chapter
Buddha challenges the expectation that religious or social titles automatically confer wisdom, showing that true spiritual development transcends labels
Development
Complete rejection of society's external measures of worth in favor of internal metrics
In Your Life:
You see this when you stop trying to impress others with credentials and focus on actually developing competence
Personal Growth
In This Chapter
Growth is measured by non-attachment, emotional regulation, and the ability to respond rather than react to life's challenges
Development
Final definition of what growth actually looks like in practical terms
In Your Life:
You recognize growth when you can stay calm during criticism or praise instead of being thrown off balance
Human Relationships
In This Chapter
Enlightened people relate to others without seeking revenge, holding grudges, or needing to prove their superiority
Development
Ultimate relationship wisdom showing how inner peace transforms all interactions
In Your Life:
You practice this when you can disagree with someone without making them your enemy
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
This is not a test. Five prompts guide you through the chapter, from how it opens to how it closes, so you notice context and rhythm rather than facts to memorize. Sit with each question in your own words. When you see "One way to read it," treat it as a starting point, not the only answer.
- 1
What does Buddha mean when he says a true Brahmana is not made by 'platted hair, family, or birth' but by 'truth and righteousness'?
analysis • surfaceOne way to read it
One way to read it: external markers like appearance, ancestry, or social status don't create wisdom or virtue. Only inner transformation through truthfulness and right action makes someone truly awakened.
- 2
Why does Buddha warn against both striking a Brahmana and a Brahmana striking back when attacked?
analysis • mediumOne way to read it
One way to read it: violence corrupts both the aggressor and the wise person who retaliates. True strength lies in breaking the cycle of harm rather than perpetuating it.
- 3
Where do you see people today focusing on 'making the outside clean' while 'ravening' remains inside?
application • mediumOne way to read it
One way to read it: social media personas, corporate virtue signaling, or religious appearances that mask inner greed or anger. Like someone posting about kindness while treating service workers poorly.
- 4
How would you apply the teaching about clinging to pleasure 'like water on a lotus leaf' in dealing with a specific temptation?
application • deepOne way to read it
One way to read it: let experiences touch you without sticking. If craving expensive things, enjoy them when present but don't chase or cling when they're gone.
- 5
What does this chapter reveal about the relationship between external recognition and inner development?
reflection • deepOne way to read it
One way to read it: true awakening operates independently of social validation. The deepest transformations often happen invisibly, and seeking titles or status can actually obstruct genuine growth.
Critical Thinking Exercise
Authority Audit
Make two lists: things that make you feel confident or worthy that could be taken away (job title, possessions, others' approval), and things that make you feel confident that no one can take away (skills you've learned, challenges you've overcome, ways you've grown). Look at the difference between your two lists and notice which column is longer.
Consider:
- •Be honest about what you actually rely on for your sense of worth day-to-day
- •Consider how you feel when someone challenges or criticizes you - what does that reveal?
- •Think about people you respect most - what kind of authority do they have?
Journaling Prompt
Write about a time when you had to prove yourself without relying on your usual credentials or status. What did you discover about your real strengths?
