Chapter 245
The Furniture and the Wounded
Berg, the Rostóvs’ son-in-law, was already a colonel wearing the orders of Vladímir and Anna, and he still filled the quiet and agreeable post of assistant to the head of the staff of the assistant commander of the first division of the Second Army. On the first of September he had come to Moscow from the army. He had nothing to do in Moscow, but he had noticed that everyone in the army was asking for leave to visit Moscow and had something to do there. So he considered it necessary to ask for leave of absence for family and…
Public-domain chapter text, formatted for reading.
Master this chapter. Complete your experience
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Now let's explore the literary elements.
Key Quotes & Analysis
"Please let me have one, I will pay the man well, and...”"
Context: Asking for a cart during evacuation
Tone-deaf ask.
In Today's Words:
Berg asks for a cart to haul a chiffonier and offers to pay well. He shops for furniture while wounded men need transport. Notice who treats crisis as personal opportunity. Name who gains leverage and who bears the private cost once the room empties. Track who benefits from the story told afterward.
"Oh, go to the devil, all of you! To the devil, the devil, the devil...”"
Context: After Berg's cart request
Breaking point.
In Today's Words:
The count cries go to the devil at everyone and says his head is in a whirl. Berg's petty request detonates accumulated pressure. Small selfish asks can trigger justified rage in catastrophe. Name who gains leverage and who bears the private cost once the room empties.
"Are we despicable Germans?”"
Context: Learning carts might stay with goods not wounded
Patriotic shame.
In Today's Words:
Natasha shouts whether they are despicable Germans for leaving wounded behind. She uses national shame to break parental deadlock. Sometimes moral language must be blunt to move a household. Name who gains leverage and who bears the private cost once the room empties. Track who benefits from the story told afterward.
"The eggs... the eggs are teaching the hen,” muttered the count through tears of joy, and he embraced his wife who was glad to hide her look of shame on his breast."
Context: After Natasha shames the countess into consent
Role reversal.
In Today's Words:
The count mutters the eggs teach the hen and embraces his wife through joyful tears. The daughter's fury educates the parents. Crisis can invert who teaches whom in a family. Name who gains leverage and who bears the private cost once the room empties. Track who benefits from the story told afterward.
Thematic Threads
Berg's Chiffonier
In This Chapter
Furniture request at worst hour
Development
Count's explosion
In Your Life:
You might see privilege miss the room's grief.
Zeal After Shame
In This Chapter
China left in yard
Development
Wardrobe cart given
In Your Life:
You might watch a house turn generous once shame names the truth.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
This is not a test. Five prompts guide you through the chapter, from how it opens to how it closes, so you notice context and rhythm rather than facts to memorize. Sit with each question in your own words. When you see "One way to read it," treat it as a starting point, not the only answer.
- 1
What does Berg want from the count?
analysis • surfaceOne way to read it
A peasant cart to haul a chiffonier he wants to buy for Vera.
- 2
What are the parents quarreling about?
analysis • mediumOne way to read it
Whether to give evacuation carts to wounded men or keep family goods.
- 3
What phrase does Natasha use to shame them?
application • mediumOne way to read it
She asks if they are despicable Germans for leaving wounded behind.
- 4
How does the household change after consent?
application • deepOne way to read it
Servants eagerly unload furniture and load wounded; even the countess gives her wardrobe cart.
- 5
When has one voice given a group permission to do right?
reflection • deepOne way to read it
Name who broke the deadlock. Andrew maps Berg day and yard reversal.
Critical Thinking Exercise
Identify the Permission-Giver
Think of three situations in your life where people seem stuck or hesitant to act, even though the right choice seems obvious. For each situation, identify what's holding people back and who could serve as the permission-giver to unlock action. This could be at work, in your family, or in your community.
Consider:
- •What social pressures or expectations are keeping people from acting?
- •Who has the credibility or position to give others permission to act?
- •What would need to happen for you to become the permission-giver in one of these situations?
Journaling Prompt
Write about a time when you wish someone had given you permission to do what you knew was right. What would have changed if you had acted anyway? What's stopping you from being that permission-giver for others now?
Coming Up Next...
Chapter 246: Secrets in the Carriage
As the Rostovs complete their transformation from self-interest to sacrifice, the evacuation of Moscow accelerates. The family's decision will soon intersect with larger forces reshaping the city and the war itself.
