Drop one of the four sciences and the court goes blind on that side of the world. Kautilya names four and only four. Anvikshaki, the philosophy of Sankhya, Yoga, and Lokayata, keeps the mind steady in weal and woe and gives foresight, speech, and action. The triple Vedas teach right and wrong and the duties of the four orders of life. The king is told never to let people leave those duties, or the world ends in confusion. Other schools cut the set. Manu folds philosophy into the Vedas. Brihaspati treats the Vedas as a cover for worldly work. Usanas says government is the only science, because all others begin and end there.
Varta, agriculture, cattle, and trade, brings grain, cattle, gold, forest produce, and free labour. From that wealth come the treasury and the army that hold both one's own party and an enemy's. The sceptre those sciences depend on is danda, punishment. It is how a king makes acquisitions, keeps them, improves them, and gives the profit to those who earned it. Kautilya's teacher wants the sceptre always raised, as if a high stick were the best instrument of control. Kautilya refuses that.
Whoever punishes too hard becomes repulsive. Whoever punishes too softly becomes contemptible. Whoever punishes as deserved becomes respectable. Awarded with care, danda keeps people at righteous work that produces wealth and enjoyment. Awarded in greed, anger, or ignorance, it stirs fury even among forest hermits. When the law of punishment sleeps, the proverb of fishes holds: the strong swallow the weak. Under a magistrate, the weak can resist. The four orders stay on their paths only while that sceptre is awake.
Coming Up in Chapter 3
Punishment, he will say, depends on discipline, and instruction only tames a docile mind. The prince learns letters, numbers, arms, and Itihasa under aged teachers. Then come the six enemies that have already killed kings who held the earth.